|
Aw/oT 4
Locations of the voice Sujin Lee Jyväskylässä ensiesitetään korealaisen taiteilija Sujin Leen performanssi Locations of the Voice lauantaina 25.10.2025. Sujin Lee tunnetaan tekstiä, videota ja performansseja yhdistelevistä teoksistaan, jotka käsittelevät kieliä ja kommunikaatiota. Jyväskylässä esitettävään kolmen esiintyjän teokseen Lee osallistuu itse etäyhteydellä Koreasta. Teoksen toteutus käynnistyi jo viime vuoden puolella, jolloin Suomessa asuva kuraattori Adel Kim esitteli Sujin Leen mahdollisena yhteistyötaiteilijana Art without Transportation -kokonaisuuteen. Suunnittelun ohessa teoksen toteutuksen mahdollistamiseksi Suomessa on toteutettu kolme avointa hakua, joilla on etsitty esiintyjiä, teknikkoa sekä esityspaikkaa teoksen toteutukseen. Sujin Lee ei ole vieraillut Suomessa teoksen suunnittelun aikana ja hän osallistuu itse teoksen esitykseen puhelinyhteydellä. Esitys järjestetään taiteilijan toiveen mukaisesti jyväskyläläisen yksityisasunnon olohuoneessa. Teoksen esityskielenä on englanti. Kotiympäristön vuoksi kumpaankin näytökseen otetaan mukaan enintään 12 katselijaa ilmoittautumisjärjestyksessä. Esityspaikan osoite ilmoitetaan näytökseen ilmoittautuneille. Asunto on hissittömän kerrostalon kolmannessa kerroksessa. |
Art without Transportation -konseptille kolmen vuoden apuraha Koneen säätiöltä
Jyväskyläläisen nomadin taidegalleria Äkkigallerian Art without Transportation (Aw/oT) -konseptille on myönnetty Koneen säätiön kolmivuotinen apuraha. Apurahan turvin toteutetaan vuosina 2025–2027 Jyväskylässä ja lähiympäristöissä kansainvälisten taiteilijoiden suunnittelemia teoksia ilman, että kyseinen taiteilija, tai hänen teoksensa matkaavat. Teokset toteutetaan taiteilijan etäohjauksella, paikallisilla materiaaleilla ja alueella toimivien eri alojen ammattilaisten toteuttamina.
Viime aikoina vauhdikkaasti yleistyneet pyrkimykset ympäristöä ja ilmastoa kuormittavien toimintatapojen vähentämiseen ovat yleistyneet myös taiteen kentällä, jossa pohditaan ja kehitetään uusia tapoja tuottaa ja toteuttaa taidetta ekologisemmin ja kestävämmin. Yhtenä tavoitteena on vähentää kansainvälisen taiteen esittämiseen yleisesti liittyvää materiaalien, teosten ja niiden tekijöiden, taiteilijoiden, matkustamisesta syntyviä päästöjä ja ympäristökuormitusta.
Samalla mahdollistetaan kriisiytyneen aikamme elämänlankana toimiva uusien ideoiden, näkökulmien ja toimintatapojen jakaminen ja kokeminen. Aw/oT kokeilee erilaisia tapoja toteuttaa kansainvälisten ideoiden ja taiteen vaihtoa ilman rahdin ja matkustamisen aiheuttamaa ympäristökuormituksen lisääntymistä.
Art without Transportation on jyväskyläläisen kuratointialustan, Äkkigallerian, uusin avaus. Jyväskylään ja sen lähiympäristöön toteutettavien teosten kuratoinnista vastaa kuraattori, kuvataiteilija Anna Ruth. Aw/oT-projektia pilotoitiin vuonna 2024 Myymälä2:n toteuttaman, ja Suomen kulttuurirahaston rahoittaman, Eye of the Storm -hankeen osana.
Jyväskyläläisen nomadin taidegalleria Äkkigallerian Art without Transportation (Aw/oT) -konseptille on myönnetty Koneen säätiön kolmivuotinen apuraha. Apurahan turvin toteutetaan vuosina 2025–2027 Jyväskylässä ja lähiympäristöissä kansainvälisten taiteilijoiden suunnittelemia teoksia ilman, että kyseinen taiteilija, tai hänen teoksensa matkaavat. Teokset toteutetaan taiteilijan etäohjauksella, paikallisilla materiaaleilla ja alueella toimivien eri alojen ammattilaisten toteuttamina.
Viime aikoina vauhdikkaasti yleistyneet pyrkimykset ympäristöä ja ilmastoa kuormittavien toimintatapojen vähentämiseen ovat yleistyneet myös taiteen kentällä, jossa pohditaan ja kehitetään uusia tapoja tuottaa ja toteuttaa taidetta ekologisemmin ja kestävämmin. Yhtenä tavoitteena on vähentää kansainvälisen taiteen esittämiseen yleisesti liittyvää materiaalien, teosten ja niiden tekijöiden, taiteilijoiden, matkustamisesta syntyviä päästöjä ja ympäristökuormitusta.
Samalla mahdollistetaan kriisiytyneen aikamme elämänlankana toimiva uusien ideoiden, näkökulmien ja toimintatapojen jakaminen ja kokeminen. Aw/oT kokeilee erilaisia tapoja toteuttaa kansainvälisten ideoiden ja taiteen vaihtoa ilman rahdin ja matkustamisen aiheuttamaa ympäristökuormituksen lisääntymistä.
Art without Transportation on jyväskyläläisen kuratointialustan, Äkkigallerian, uusin avaus. Jyväskylään ja sen lähiympäristöön toteutettavien teosten kuratoinnista vastaa kuraattori, kuvataiteilija Anna Ruth. Aw/oT-projektia pilotoitiin vuonna 2024 Myymälä2:n toteuttaman, ja Suomen kulttuurirahaston rahoittaman, Eye of the Storm -hankeen osana.
Jyväskylässä matkataan kohden vähähiilisempää taiteen tulevaisuutta
Jyväskylän katukuvassa sekä kaupungin lähiympäristössä nähdään lähitulevaisuudessa kansainvälistä nykytaidetta installaatioista katumaalauksiin ja erikoisiin paikkoihin ilmestyvistä taidennäyttelyistä performansseihin – hiilijalanjälki minimoiden.
Viime aikoina vauhdikkaasti yleistyneet pyrkimykset ympäristöä ja ilmastoa kuormittavien toimintatapojen vähentämiseen ovat yleistyneet myös taiteen kentällä, jossa pohditaan ja kehitetään uusia tapoja tuottaa ja toteuttaa taidetta ekologisemmin ja kestävämmin. Yhtenä tavoitteena on vähentää kansainvälisen taiteen esittämiseen yleisesti liittyvää materiaalien, teosten ja niiden tekijöiden, taiteilijoiden, matkustamisesta syntyviä päästöjä ja ympäristökuormitusta.
Jyväskylässä käynnistyy heinäkuussa uusi taidekonsepti, Art without Transportation (Aw/oT), jonka puitteissa toteutetaan kansainvälisten taiteilijoiden ideoita ja teoksia kaupunkiympäristöön taiteilijan etäohjauksella, paikallisilla materiaaleilla ja alueella toimivien eri alojen ammattilaisten toteuttamina.
Samalla mahdollistetaan kriisiytyneen aikamme elämänlankana toimiva uusien ideoiden, näkökulmien ja toimintatapojen jakaminen ja kokeminen. Aw/oT kokeilee yhtä tapaa toteuttaa kansainvälisten ideoiden ja taiteen vaihtoa ilman rahdin ja matkustamisen aiheuttamaa ympäristökuormituksen lisääntymistä.
Art without Transportation on jyväskyläläisen nomadin taidegallerian, Äkkigallerian, uusin avaus. Jyväskylään ja sen lähiympäristöön toteutettavien teosten kuratoinnista vastaa kuraattori, kuvataiteilija Anna Ruth. Aw/oT-projekti käynnistyy osana Myymälä2:n toteuttamaa, ja Suomen kulttuurirahaston rahoittamaa Eye of the Storm -hanketta, joka mahdollistaa neljän vaihtoehtoisen kulttuuritoimijan projektin toteutuksen Suomessa.
Jyväskylän katukuvassa sekä kaupungin lähiympäristössä nähdään lähitulevaisuudessa kansainvälistä nykytaidetta installaatioista katumaalauksiin ja erikoisiin paikkoihin ilmestyvistä taidennäyttelyistä performansseihin – hiilijalanjälki minimoiden.
Viime aikoina vauhdikkaasti yleistyneet pyrkimykset ympäristöä ja ilmastoa kuormittavien toimintatapojen vähentämiseen ovat yleistyneet myös taiteen kentällä, jossa pohditaan ja kehitetään uusia tapoja tuottaa ja toteuttaa taidetta ekologisemmin ja kestävämmin. Yhtenä tavoitteena on vähentää kansainvälisen taiteen esittämiseen yleisesti liittyvää materiaalien, teosten ja niiden tekijöiden, taiteilijoiden, matkustamisesta syntyviä päästöjä ja ympäristökuormitusta.
Jyväskylässä käynnistyy heinäkuussa uusi taidekonsepti, Art without Transportation (Aw/oT), jonka puitteissa toteutetaan kansainvälisten taiteilijoiden ideoita ja teoksia kaupunkiympäristöön taiteilijan etäohjauksella, paikallisilla materiaaleilla ja alueella toimivien eri alojen ammattilaisten toteuttamina.
Samalla mahdollistetaan kriisiytyneen aikamme elämänlankana toimiva uusien ideoiden, näkökulmien ja toimintatapojen jakaminen ja kokeminen. Aw/oT kokeilee yhtä tapaa toteuttaa kansainvälisten ideoiden ja taiteen vaihtoa ilman rahdin ja matkustamisen aiheuttamaa ympäristökuormituksen lisääntymistä.
Art without Transportation on jyväskyläläisen nomadin taidegallerian, Äkkigallerian, uusin avaus. Jyväskylään ja sen lähiympäristöön toteutettavien teosten kuratoinnista vastaa kuraattori, kuvataiteilija Anna Ruth. Aw/oT-projekti käynnistyy osana Myymälä2:n toteuttamaa, ja Suomen kulttuurirahaston rahoittamaa Eye of the Storm -hanketta, joka mahdollistaa neljän vaihtoehtoisen kulttuuritoimijan projektin toteutuksen Suomessa.
|
Aw/oT (Art without Transportation) is the latest evolutionary branch of Äkkigalleria; a multifaceted curatorial platform evolving in Jyväskylä since 2009.
As the name suggests, Aw/oT proposes an environmentally conscious, international artistic collaboration that does not include aeroplanes or long distance transportation. The initial idea is to develop ways of presenting physical (non-digital) international art, in Finland, without the environmental burden of transportation - of either artists or artwork. Read more: Aw/oT |
Äkkigalleria is an Apartheid Free Zone (AFZ). We commit to the targeted boycotts of the international BDS movement and support the Palestinian struggle for human rights, equality and freedom.
We want to play an active role in reducing racism, discrimination and oppression in the world.
We do not want to be party to actions that normalize Israel's war crimes or the apartheid regime that maintains discrimination and oppression of Palestinians. Therefore, we will not be involved as organizers or participants in events that are supported or organized by the Israeli government, public institutions or lobby groups. We do not accept funding from such entities.
Read more about the campaign: www.sumud.fi/apartheidfreezone
Read more about the cultural boycott: https://finlandagainstapartheid.com/
We want to play an active role in reducing racism, discrimination and oppression in the world.
We do not want to be party to actions that normalize Israel's war crimes or the apartheid regime that maintains discrimination and oppression of Palestinians. Therefore, we will not be involved as organizers or participants in events that are supported or organized by the Israeli government, public institutions or lobby groups. We do not accept funding from such entities.
Read more about the campaign: www.sumud.fi/apartheidfreezone
Read more about the cultural boycott: https://finlandagainstapartheid.com/
Tuokaa tuoli!
Jyväskylässä kannetaan penkit itse elokuvanäytöksiin
Jyväskylän katukuvassa tullaan syksyn mittaan näkemään ihmislaumoja vaeltamassa tuoliensa kanssa. Kyse ei ole huonekaluliikkeen alennusmyynneistä, vaan ihmiset ovat etsimässä kaupunkitilassa liikkuvaa elokuvanäytöstä, jonka nimikin on asiaan kuuluvasti Tuokaa tuoli!
Tuokaa tuoli! -hankkeen idean taustalla on jyväskyläläinen nomadi taidegalleria Äkkigalleria ja sitä toteutetaan yhteistyössä Keski-Suomen elokuvakeskuksen ja Taiteen edistämiskeskuksen Jyväskylän toimipisteen kanssa.
-Olemme viimeiset kymmenen vuotta etsineet ja kokeilleet tapoja elävöittää kaupunkitilaa ja samalla myös tutustuttaa kaupunkilaisia omaan elinympäristöönsä toteaa Äkkigallerian Anna Ruth. Nyt halusimme lähteä liikkeelle kaupunkitilojen historian kautta, mutta saada samanaikaisesti kaupunkitilassa tapahtumaan jotain ennakoimatonta ja mielenkiintoa kutkuttelevaa. Ihmiset luovat kaupunkitilan hengen, ja tällä kertaa tuoliensa kanssa. Ehkä Jyväskylä jää joillekin matkailijoille mieleen kaupunkina, jonka kaduilla ihmiset kävelevät penkkiensä kanssa, nauraa Keski-Suomen elokuvakeskuksen Kaisu Tapaninen.
Tuokaa tuoli! -näytökset ovat ilmaisia, ja istumapaikat varataan tuomalla oma istuin mukanaan. - Emme peri näytöksistä maksua, mutta hiukan vaivaa täytyy elämyksen vuoksi nähdä, toteaa Ruth. Elokuvan esityspaikkaakaan ei paljasteta etukäteen, vaan näytöksiin kävellään yhdessä – tuolien kanssa tietenkin.
Kaupunki on täynnä historian kerrostumia. Jokaisella korttelilla ja rakennuksella on oma menneisyytensä. Esimerkiksi samassa liiketilassa on voinut vuosien mittaan olla ruokakauppa, eläinkauppa, parturi ja arkkitehtuuritoimisto. - Me pääsemme tähän kerrostumaan käsiksi esittämällä paikan historiaan soveltuvan elokuvan kyseisessä tilassa, toteaa Ruth. - Myös julkinen tila kerrostuu monenlaisista mielenkiintoisista tarinoista ja kohtaloista. Tuomme näitä tarinoita esille nauttien samalla elokuvakentän laajasta tarjonnasta. Luvassa on niin historiallisia dokumentteja, poikkitaiteellisia elokuvia, klassikkoja kuin uuttakin elokuvatarjontaa.
Ensimmäinen Tuokaa tuoli -näytös järjestetään Alvar Aalto symposiumin aikaan Jyväskylässä 29.8.2018. Näytöksiä on syksyn mittaan myös Tanssin aika -festivaalin, Punaisen maton katujuhlan ja Arktisen upeeta -elokuvafestivaalin yhteydessä. Kun paikka, aika ja sisältö loksahtavat kohdilleen voivat näytökset syntyä lyhyessäkin ajassa ja spontaanisti, toteaa Keski-Suomen elokuvakeskuksen Teemu Kauppi. - Tulevia näytöksiä voi seurata sosiaalisten medioiden kanavilta ja nettisivuiltamme. Ja jos näkee kaupungissa kymmeniä ihmisiä kävelemässä tuoliensa kanssa, tietää, että tässä ollaan tekemässä uudenlaista kaupunkikulttuuria.
Jyväskylässä kannetaan penkit itse elokuvanäytöksiin
Jyväskylän katukuvassa tullaan syksyn mittaan näkemään ihmislaumoja vaeltamassa tuoliensa kanssa. Kyse ei ole huonekaluliikkeen alennusmyynneistä, vaan ihmiset ovat etsimässä kaupunkitilassa liikkuvaa elokuvanäytöstä, jonka nimikin on asiaan kuuluvasti Tuokaa tuoli!
Tuokaa tuoli! -hankkeen idean taustalla on jyväskyläläinen nomadi taidegalleria Äkkigalleria ja sitä toteutetaan yhteistyössä Keski-Suomen elokuvakeskuksen ja Taiteen edistämiskeskuksen Jyväskylän toimipisteen kanssa.
-Olemme viimeiset kymmenen vuotta etsineet ja kokeilleet tapoja elävöittää kaupunkitilaa ja samalla myös tutustuttaa kaupunkilaisia omaan elinympäristöönsä toteaa Äkkigallerian Anna Ruth. Nyt halusimme lähteä liikkeelle kaupunkitilojen historian kautta, mutta saada samanaikaisesti kaupunkitilassa tapahtumaan jotain ennakoimatonta ja mielenkiintoa kutkuttelevaa. Ihmiset luovat kaupunkitilan hengen, ja tällä kertaa tuoliensa kanssa. Ehkä Jyväskylä jää joillekin matkailijoille mieleen kaupunkina, jonka kaduilla ihmiset kävelevät penkkiensä kanssa, nauraa Keski-Suomen elokuvakeskuksen Kaisu Tapaninen.
Tuokaa tuoli! -näytökset ovat ilmaisia, ja istumapaikat varataan tuomalla oma istuin mukanaan. - Emme peri näytöksistä maksua, mutta hiukan vaivaa täytyy elämyksen vuoksi nähdä, toteaa Ruth. Elokuvan esityspaikkaakaan ei paljasteta etukäteen, vaan näytöksiin kävellään yhdessä – tuolien kanssa tietenkin.
Kaupunki on täynnä historian kerrostumia. Jokaisella korttelilla ja rakennuksella on oma menneisyytensä. Esimerkiksi samassa liiketilassa on voinut vuosien mittaan olla ruokakauppa, eläinkauppa, parturi ja arkkitehtuuritoimisto. - Me pääsemme tähän kerrostumaan käsiksi esittämällä paikan historiaan soveltuvan elokuvan kyseisessä tilassa, toteaa Ruth. - Myös julkinen tila kerrostuu monenlaisista mielenkiintoisista tarinoista ja kohtaloista. Tuomme näitä tarinoita esille nauttien samalla elokuvakentän laajasta tarjonnasta. Luvassa on niin historiallisia dokumentteja, poikkitaiteellisia elokuvia, klassikkoja kuin uuttakin elokuvatarjontaa.
Ensimmäinen Tuokaa tuoli -näytös järjestetään Alvar Aalto symposiumin aikaan Jyväskylässä 29.8.2018. Näytöksiä on syksyn mittaan myös Tanssin aika -festivaalin, Punaisen maton katujuhlan ja Arktisen upeeta -elokuvafestivaalin yhteydessä. Kun paikka, aika ja sisältö loksahtavat kohdilleen voivat näytökset syntyä lyhyessäkin ajassa ja spontaanisti, toteaa Keski-Suomen elokuvakeskuksen Teemu Kauppi. - Tulevia näytöksiä voi seurata sosiaalisten medioiden kanavilta ja nettisivuiltamme. Ja jos näkee kaupungissa kymmeniä ihmisiä kävelemässä tuoliensa kanssa, tietää, että tässä ollaan tekemässä uudenlaista kaupunkikulttuuria.
|
News for 2016
Äkkigalleria , Laatikkomo and ti-la2016 are the recipients of the 2016 Culture Award of the City of Jyväskylä. We are grateful and truely honoured, to receive this recognition! Äkkigallerian, Laatikkomon, House Gamesin ja ti-la2016 -hankkeiden organisaattoreille Anna Ruthille ja Juho Jäppiselle myönnettiin Jyväskylän kaupungin vuoden 2016 Kulttuuripalkinto! Kiitos kuuluu kaikille yhteistyötahoillemme ja tietysti näyttelyihin osallistuneille taiteilijoille! Kiitos ja kumarrus! |
|
Elina Ojaniemen proseminaarityö Äkkigalleria - riskejä on otettava! on julkaistu. Oheisesta linkistä pääsee tutustumaan Äkkigallerian, ja yleisemmin itseorganisoituneen kulttuuritoimijuuden taustoihin.
| ||
|
News for 2015
Äkkigalleria and House Games Triennial are the recipients of the Midnordic Culture Award 2015. We are grateful and truely honoured, to receive this recognition! Äkkigallerialle ja House Games triennaalille myönnettiin Keskipohjola-komitean kulttuuripalkinto julkisten tilojen käytöstä nykytaiteen esilletuomisessa. Palkinto julkistettiin 2.6.2015 Ruotsin Örnsköldsvikissä. Suuret kiitokset kaikille, jotka ovat edesauttaneet Äkkigallerian ja House Gamesin matkalla. Erityiskiitokset näyttelyihin osallistuneille taiteilijoille! |
|
|
News for 2014 Äkkigalleria´s artivists Anna Ruth & Juho Jäppinen are the recipient of the Finnish Cultural Foundation´s Central Finland Fund´s Culture Award. We are grateful and truely honoured, to receive this recognition! Äkkigallerian perustajille Anna Ruthille ja Juho Jäppiselle myönnettiin Suomen Kulttuurirahaston Keski-Suomen rahaston kulttuuripalkinto nykytaiteen tuomisesta ihmisten arkisille kulkureiteille 13.5.2014 Jyväskylässä. Haluamme kiittää erittäin tärkeästä huomionosoituksesta tekemäämme työtä kohtaan. Kiitokset! |
Art critic Hannu Castrén wrote an article about Äkkigalleria in the Finnish art magazine "Taide" 1/2014 pages 60 -61.
News for 2014
This year Äkkigalleria has received a grant from the Koneen Säätiö, enabling us to continue supporting artists and promoting art and artistic activity in the city of Jyväskylä!
Äkkigalleria sai vuodelle 2014 apurahan Koneen Säätiöltä. Suuret kiitokset! Jatkamme valitsemallamme polulla tuoden nykytaidetta kaupunkilaisille ja kaupunkilaisia nykytaiteelle.